カテゴリー別アーカイブ: 「愛」のメッセージ

(タガログ語)いつもあなたを想っています、いつまでもあなただけを愛します。

Lagi ka sa puso ko
at isipan

(いつもあなたを想っています)

Ikaw lamang
ang mamahalin ko
magpakailanman

(いつまでもあなただけを愛します)
ちなみにタガログ語(フィリピン)です。
続きを読む

カテゴリー: 「愛」のメッセージ, メッセージ集 タグ: ,

(英語)私はいつもあなたのそばにいます

I’m always here for you.
「私はいつもあなたのそばにいます」という意味になります。
続きを読む

カテゴリー: 「応援」「奮起」の言葉, 「愛」のメッセージ, 「絆」「信頼」の言葉, メッセージ集 タグ: ,

(英語)愛はいつも2人のそばにあり永遠である

Love is always beside us and forever.
「愛はいつも2人のそばにあり永遠である」…だそうです。
ちょっとクサイですかね?(笑)
続きを読む

カテゴリー: 「愛」のメッセージ, メッセージ集 タグ: ,

(フランス語)どんな時もあなたと共に

Je serai toujours avec toi.
「どんなときもあなたとともに」とかいう意味だったと思います(*^_^*)
続きを読む

カテゴリー: 「愛」のメッセージ, 「絆」「信頼」の言葉, メッセージ集 タグ: ,

(ハワイ語)愛しています

Aloha au ia `oe
愛しています
続きを読む

カテゴリー: 「愛」のメッセージ, メッセージ集 タグ: ,

(英語)私をずっと支えてくれてありがとう

Thank you for your always supporting me.
(あなたが)私をずっと支えてくれてありがとう
続きを読む

カテゴリー: 「愛」のメッセージ, 「感謝」のメッセージ, メッセージ集 タグ: ,

(英語)ずっとあなたを愛しています

Loving you forever.
ずっとあなたを愛しています。
もっと正確(?)に言うならば…
I am loving you forever.
(私は)あなたをずっと(永遠に)愛しています。。。かな?
続きを読む

カテゴリー: 「愛」のメッセージ, メッセージ集 タグ: ,

(英語)なによりもあなたが大切

You mean so much to me more than anything.
「なによりもあなたが大切」って意味です。
続きを読む

カテゴリー: 「愛」のメッセージ, メッセージ集 タグ: ,

(英語)あなたの幸せが私の幸せです。あなたへの愛情は永遠に変わらない。

Your happiness is my happiness.
My love to you will never change forever.

上記のメッセージは…….
あなたの幸せが私の幸せです。
あなたへの愛情は永遠に変わらない。……..そんな感じです
続きを読む

カテゴリー: 「幸福」「幸せ」の言葉, 「愛」のメッセージ, メッセージ集 タグ: ,

(英語)あなたは私にとって大切な人です

You are so special to me.
あなたは私にとって大切な人です
続きを読む

カテゴリー: 「幸福」「幸せ」の言葉, 「愛」のメッセージ, メッセージ集 タグ: ,

(ドイツ語)永遠に一緒にいようね。いつか会えるその時まで 。

Wir leben ewig zusammen.
永遠に一緒にいようね。(直訳は私たちは永遠に一緒に生きているよ)
Bis dann!
いつか会える日まで or その時まで。
7歳で天国に逝ってしまった娘へのメッセージです。
続きを読む

カテゴリー: 「想い出」「別れ」の言葉, 「愛」のメッセージ, メッセージ集 タグ: ,

(英語)あなたといると心が満ちてくる

With you together makes my heart assuaged.
あなたといると心が満ちてくる
続きを読む

カテゴリー: 「幸福」「幸せ」の言葉, 「愛」のメッセージ, メッセージ集 タグ: ,

(英語)あなたとの出会いに感謝します

Thanks for the chance to see you.
あなたとの出会いに感謝します。
続きを読む

カテゴリー: 「愛」のメッセージ, 「感謝」のメッセージ, メッセージ集 タグ: ,

(英語)愛と喜びを私にもたらしてくれてありがとう

Thank you for the love & the joy you bring.
「愛と喜びを私にもたらしてくれてありがとう」というニュアンスだと思います。
続きを読む

カテゴリー: 「愛」のメッセージ, 「感謝」のメッセージ, メッセージ集 タグ: ,

(英語)いつもあなたの事を想っています。

Thinking of you always.
いつもあなたの事を想っています。
続きを読む

カテゴリー: 「愛」のメッセージ, メッセージ集 タグ: ,

(英語)私の心をあなたの心へ

Soul to Soul
「私の心をあなたの心へ。」という感じです。
続きを読む

カテゴリー: 「愛」のメッセージ, 「絆」「信頼」の言葉, メッセージ集 タグ: ,

(イタリア語)あなたはいつも私の想いの中に、そして心の中にいます

Sei sempre nei
miei pensieri
e nel mio cuore.

メッセージの内容はイタリア語で「あなたはいつも私の想いの中に、そして心の中にいます」
続きを読む

カテゴリー: 「想い出」「別れ」の言葉, 「愛」のメッセージ, 「絆」「信頼」の言葉, メッセージ集 タグ: ,

(ハワイ語)天国の子供へ、2/14 無償の愛を

okalani keiki i pepeluali/14 kaupili nana
「天国の子供へ、2/14 無償の愛を」です。
続きを読む

カテゴリー: 「想い出」「別れ」の言葉, 「愛」のメッセージ, メッセージ集 タグ: ,

(英語)二人の愛は永遠に。

Our love will last forever.
二人の愛は永遠に。。。
続きを読む

カテゴリー: 「愛」のメッセージ, メッセージ集 タグ: ,

(英語)永遠の思い出

Memory of the eternity
永遠の思い出
続きを読む

カテゴリー: 「想い出」「別れ」の言葉, 「愛」のメッセージ, メッセージ集 タグ: ,

(英語)私達の幸せが永遠に続きますように

May our happiness be everlasting .
私達の幸せが永遠に続きますように
続きを読む

カテゴリー: 「幸福」「幸せ」の言葉, 「愛」のメッセージ, メッセージ集 タグ: ,

(英語)あなたへの愛情は永遠に変わらない

My love to you will never change forever.
あなたへの愛情は永遠に変わらない
続きを読む

カテゴリー: 「愛」のメッセージ, メッセージ集 タグ: ,

(パトワ語)あなただけを愛してる

MI LUV UNO
その意味は「あなただけを愛してる」と言う意味です。
ただ、その言語はスペイン語ではなく、
パトワ語と言う、ジャマイカ人が使う言語になります。
続きを読む

カテゴリー: 「愛」のメッセージ, メッセージ集 タグ: ,

(英語)愛は全てを克服する

Love conquers all.
直訳すると「愛は全てを克服する」です。
「愛に勝るものなし」って訳してる所もありました。
続きを読む

カテゴリー: 「愛」のメッセージ, メッセージ集 タグ: ,

(英語)今もこれからもずっと貴方を愛しています

Love you now and forever.
今もこれからもずっと貴方を愛しています
続きを読む

カテゴリー: 「愛」のメッセージ, メッセージ集 タグ: ,

(英語)ずっと一緒にいようね

Let’s stick together forever.
ずっと一緒にいようね
続きを読む

カテゴリー: 「愛」のメッセージ, 「絆」「信頼」の言葉, メッセージ集 タグ: ,

(イタリア語)愛は愚者の知恵、そして賢者の狂気。

L’amore e` la saggezza dello sciocco e la follia del saggio.
これはイタリア語の愛のメッセージです。
意味は「愛は愚者の知恵、そして賢者の狂気。」
続きを読む

カテゴリー: 「愛」のメッセージ, メッセージ集 タグ: ,

(英語)言葉では言い表せない程 あなたを愛しています

I love you more than words can say.
言葉では言い表せない程 あなたを愛しています。
続きを読む

カテゴリー: 「愛」のメッセージ, メッセージ集 タグ: ,

(英語)あなたに巡り合えた事が私の幸せ

I had good fortune to meet you.
『あなたに巡り合えた事が私の幸せ』というような意味らしいです。(^^*)
続きを読む

カテゴリー: 「幸福」「幸せ」の言葉, 「愛」のメッセージ, メッセージ集 タグ: ,

(英語)離れていても繋がっているよ

It is connected even if we leave it.
since 200○/○

英文の意味は『離れていても繋がっているよ』ていう意味です!(o^∀^o)
続きを読む

カテゴリー: 「愛」のメッセージ, 「絆」「信頼」の言葉, メッセージ集 タグ: ,

(英語)自分達(2人)が選んだ道を信じて突き進もう、歩いていこう

I’ll be believing the way we advance and be walking.
「自分達(2人)が選んだ道を信じて突き進もう、歩いていこう」みたいな感じですね
続きを読む

カテゴリー: 「夢」や「希望」を願うメッセージ, 「愛」のメッセージ, 「絆」「信頼」の言葉, メッセージ集 タグ: ,

(英語)世界中で一番好きです

I like you more than anything else in the world.
世界中で一番好きです
続きを読む

カテゴリー: 「愛」のメッセージ, メッセージ集 タグ: ,

(英語)あなたに永遠の愛を誓い、これからも人生をともに歩みます。

I promise love of the eternity to you and walk the life together from now on.
意味は直訳すると「私は永遠に対する愛情をあなたに約束して、今後一緒に生命を歩きます。」
続きを読む

カテゴリー: 「愛」のメッセージ, メッセージ集 タグ: ,

(英語)いつも家族を想い、そして守ります

I promise that I always think of my family and protect them.
意味は『いつも家族を想い、そして守ります』と言う英文です。
続きを読む

カテゴリー: 「愛」のメッセージ, メッセージ集 タグ: ,

(英語)幸せは(私たちの)繋いだ手の中に

In the hand that we jointed the happiness together.
英語の意味ですが、「幸せは(私たちの)繋いだ手の中に」という意味です。
続きを読む

カテゴリー: 「幸福」「幸せ」の言葉, 「愛」のメッセージ, 「絆」「信頼」の言葉, メッセージ集 タグ: ,

(英語)私のすべてをあなたに捧げます

I’ll devote my body and soul to you.
私のすべてをあなたに捧げます。
続きを読む

カテゴリー: 「愛」のメッセージ, メッセージ集 タグ: ,

(ラテン語)愛は涙のように、目から生まれて胸へと落ちる

Amor,ut lacrima ab oculo oritur in pectus cadit.
「Amor~」は「愛は涙のように、目から生まれて胸へと落ちる」。ちなみにラテン語です。
続きを読む

カテゴリー: 「愛」のメッセージ, メッセージ集 タグ: ,