(英語)死ぬには良い日だ(必ず生きて帰ろうという強い決意)

It’s a good day to die.

フレーズの意味ですが、「死ぬには良い日だ」という直訳になります。
もちろん、死ぬには良い日なんてあるわけがありません。「かならず生きて帰ろう」という強い決意を持って、アメリカのインディアンの方々が、戦場に赴く前につぶやいたとのこと。雄度の高いセリフです(笑)。

カテゴリー: 「名言」・「格言」・「偉人」たちの言葉, 「応援」「奮起」の言葉, メッセージ集   タグ: ,   この投稿のパーマリンク